Read english version by clicking the flag…

united-kingdom-flag-pole-animated

” TAMA”

Ponekad se pitaš, zbog čega sam takav?

Tišinom je okovano more moje duše,

i tek, ponekad, kad osetim ljubav.

Te ledene sante praznine, se ruše…

Ponekad se pitaš, zbog čega sam tmuran?

Nesmotreno, detinje, želiš da me spoznaš.

A mrak oko mene, užasna je sila.

Ne želim da patiš. Ko sam?

Ako doznaš…

   FS-AUG_01-316x210

 


 

 

” DARKNESS”

Sometimes you ask yourself, why am I like that?

Silence has chained a sea of my soul,

And only sometimes, when I feel love

Those icebergs of emptiness, fall into ruins…

Sometimes you ask yourself, why am I so sombre?

Incautiously, childishly, you want to perceive me.

And darkness around me, is a terrifying force.

I don’t want you to suffer. Who am I?

If you come to know…